한국어 · English · 日本語 · 简体中文 · 繁體中文
디스크톡(DISCTALK, 이하 "서비스")은 개인정보 보호법 등 관련 법령을 준수하며, 이용자의 개인정보를 다음과 같이 처리합니다. 1. 수집하는 항목 - 이용자가 직접 입력: 닉네임(또는 이름), 검사 문항 응답(20개), 선택한 언어 - 서비스 이용 과정에서 생성: 검사 결과(성향 점수·유형), 팀 초대 코드 및 팀 소속, 생성 시각 - 자동 수집: 접속 기록(IP 주소, 브라우저 종류, 접속 일시), 기기 정보, 쿠키(광고·통계 목적) - 서비스는 이메일, 전화번호, 생년월일, 실명 확인 정보를 요구하지 않습니다. 2. 이용 목적 - 검사 결과(개인 리포트) 및 팀 리포트 생성·표시 - 초대 링크·결과 링크 기능 제공 - 서비스 품질 개선을 위한 통계(완주율·이용 흐름 등, 개인을 식별하지 않는 형태) - 광고 게재(Google AdSense) 및 부정 이용 방지 - 처리 근거: 검사 결과·팀 리포트 제공에 필요한 정보는 이용자가 요청한 서비스를 제공하기 위해 필요한 범위에서 처리합니다(개인정보 보호법 제15조 제1항 제4호). 맞춤 광고 쿠키는 5항의 방법으로 언제든 거부할 수 있습니다. 3. 보관 및 파기 - 검사 응답·결과: 검사일로부터 1년간 보관 후 파기합니다. 이용자가 삭제를 요청하면 지체 없이 삭제합니다. - 접속 기록: 3개월 보관 후 파기합니다. 4. 처리 위탁 및 국외 이전 서비스 운영을 위해 다음 업체에 개인정보 처리를 위탁하며, 서버가 국외에 위치하여 개인정보가 국외로 이전됩니다. - Supabase, Inc.(미국) — 데이터베이스 호스팅. 서버 위치: 싱가포르. 이전 항목: 위 1항의 입력·생성 정보 전부. 이전 시점: 검사 제출 시 네트워크를 통해 저장. - Netlify, Inc.(미국) — 웹 호스팅. 이전 항목: 접속 기록. - Google LLC(미국) — 광고(AdSense), 방문 통계(Google Analytics) 및 폰트 제공. 이전 항목: 쿠키·기기 정보·접속 기록. 위 이전은 서비스 제공에 필요한 처리로서, 개인정보 보호법 제28조의8 제1항 제3호에 따라 이 방침으로 공개합니다. - 이전 방법: 서비스 이용 시 네트워크(HTTPS)를 통해 전송 - 보유 기간: 3항과 같음(위탁 업체는 위탁 계약 종료 또는 파기 시까지 보관) - 업체 개인정보 문의: Supabase https://supabase.com/privacy · Netlify https://www.netlify.com/privacy/ · Google https://policies.google.com/privacy - 이전을 원하지 않으면 서비스 이용을 중단하거나 6항의 방법으로 삭제를 요청할 수 있습니다. 이 경우 검사 결과·팀 리포트 기능은 이용할 수 없습니다. 5. 쿠키와 광고 서비스는 Google AdSense 등 제3자 광고 서비스를 통해 광고를 표시하며, 서비스 운영을 위해 쿠키와 브라우저 로컬 저장소를 사용할 수 있습니다. Google을 포함한 제3자 공급업체는 쿠키를 사용하여 이용자가 이 서비스 또는 다른 웹사이트를 방문한 기록을 바탕으로 광고를 게재합니다. Google은 광고 쿠키를 사용하여 Google과 파트너가 이용자의 이 서비스 및 다른 웹사이트 방문 기록을 바탕으로 광고를 게재할 수 있게 합니다. 이용자는 Google 광고 설정에서 개인 맞춤 광고를 해제하거나, www.aboutads.info를 방문해 맞춤 광고에 사용되는 제3자 공급업체의 쿠키를 해제할 수 있으며, 브라우저 설정에서 쿠키를 차단할 수도 있습니다. 자세한 내용은 Google의 광고 정책을 참고하세요. 6. 이용자의 권리 이용자는 언제든지 본인의 개인정보 열람·정정·삭제·처리정지를 요청할 수 있습니다. 결과 링크 또는 초대 코드와 함께 아래 연락처로 요청하시면 확인 후 처리합니다. 닉네임 기반 서비스 특성상 본인 확인은 결과 링크 소유 여부로 갈음합니다. 7. 아동의 개인정보 서비스는 만 14세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 만 14세 미만의 개인정보를 의도적으로 수집하지 않습니다. 8. 안전성 확보 조치 전송 구간 암호화(HTTPS), 데이터베이스 접근 권한 제한, 원응답 데이터의 외부 조회 차단 등의 조치를 시행합니다. 9. 개인정보 보호책임자 운영자: 디스크톡 운영자 / 연락처: disctalkapp@gmail.com 10. 미니 게임(디스크톡 아케이드) 미니 게임(디스크톡 아케이드)의 최고 점수·진행 상황·도감·체험 여부는 이용자 기기의 브라우저 로컬 저장소에만 저장되며 서버로 전송되지 않습니다. 게임의 동료 캐릭터 표시를 위해, 이용자가 함께 팀 리포트 또는 1:1 비교를 진행한 사람의 닉네임과 유형만 서버에서 조회합니다. 서비스 개선을 위한 통계 목적으로 게임의 시작·진행 단계·난이도·캐릭터·체험판 여부·이어하기 사용 여부를 검사 결과 식별자 일부(앞 8자리)와 함께 이벤트 로그로 기록하며, 이 로그는 3개월 후 삭제됩니다. 닉네임·점수·플레이 시간은 기록하지 않습니다. 11. 변경 본 방침이 변경되는 경우 서비스 내 공지를 통해 안내합니다. 시행일: 2026-10-07 (이전 버전: 2026-10-02 — 변경 내용: 검사 결과 보관 기간 기준을 '검사일로부터 1년'으로 명확히 함, 미니 게임 항목 번호 정리)
DISCTALK ("the Service") processes personal data as described below.
1. What we collect
- You provide: a nickname (or name), your answers to the 20 questions, your language choice
- Generated while you use the Service: your results (scores and type), team invite code and team membership, timestamps
- Collected automatically: access logs (IP address, browser type, time), device information, cookies (for advertising and analytics)
- We do not ask for email, phone number, date of birth, or identity verification.
2. Why we use it
- To generate and display your personal report and team report
- To provide invite links and result links
- Aggregate statistics to improve the Service (completion rates, usage flows), in non-identifying form
- To serve ads (Google AdSense) and prevent abuse
- Legal basis: data needed to show your results and team reports is processed as necessary to provide the Service you request. You can refuse personalized-ad cookies at any time as described in section 5.
3. Retention
- Answers and results: kept for 1 year from the test date, then deleted. Deleted promptly on request.
- Access logs: kept for 3 months.
4. Processors and international transfers
Your data is processed by the following providers, with servers located outside your country:
- Supabase, Inc. (USA) — database hosting, servers in Singapore. Data: everything in section 1 that you provide or that is generated.
- Netlify, Inc. (USA) — web hosting. Data: access logs.
- Google LLC (USA) — advertising (AdSense), site analytics (Google Analytics), and fonts. Data: cookies, device information, and access logs.
These transfers are necessary to provide the Service and are disclosed here (Korean Personal Information Protection Act, Art. 28-8(1)(3)).
- How: sent over the network (HTTPS) when you use the Service
- Retention: as in section 3 (providers keep data until the processing contract ends or the data is deleted)
- Provider privacy contacts: Supabase https://supabase.com/privacy · Netlify https://www.netlify.com/privacy/ · Google https://policies.google.com/privacy
- If you do not want these transfers, you can stop using the Service or request deletion as described in section 6; results and team reports will then be unavailable.
5. Cookies and advertising
The Service shows ads through third-party ad services such as Google AdSense and may use cookies and browser local storage to operate. Third-party vendors, including Google, use cookies to serve ads based on your prior visits to this Service or other websites. Google's use of advertising cookies enables it and its partners to serve ads based on your visits to this Service and/or other sites on the Internet. You can opt out of personalized advertising in Google Ads Settings, opt out of a third-party vendor's use of cookies for personalized advertising at www.aboutads.info, or block cookies in your browser. See how Google uses cookies in advertising.
6. Your rights
You may request access, correction, deletion, or restriction of your data at any time. Send your result link or invite code to the contact below; we verify ownership by possession of the result link.
7. Children
The Service is not intended for children under 14 and does not knowingly collect their data.
8. Security
HTTPS encryption in transit, restricted database access, and raw answers blocked from external queries.
9. Contact
Operator: DISCTALK / disctalkapp@gmail.com
10. Mini game (DISCTALK Arcade)
For the mini game (DISCTALK Arcade), high scores, progress, the collection and tryout status are stored only in the browser's local storage on the user's device and are not sent to the server. To show ally characters, the service reads from the server only the nickname and type of people the user has shared a team report or 1:1 comparison with. For service-improvement statistics, the game logs start, stage reached, difficulty, character, tryout status and use of continue, together with the first 8 characters of the test result ID; these logs are deleted after 3 months. Nicknames, scores and play time are not logged.
11. Changes
Changes to this policy will be announced within the Service.
Effective: 2026-10-07 (previous version: 2026-10-02 — changes: retention of results now counted from the test date; mini game section numbered)DISCTALK（以下「本サービス」）は、利用者の個人情報を以下のとおり取り扱います。
1. 取得する情報
- 利用者が入力：ニックネーム（または名前）、20問の回答、選択した言語
- 利用の過程で生成：診断結果（スコア・タイプ）、チーム招待コードと所属、作成時刻
- 自動取得：アクセス記録（IPアドレス、ブラウザ、日時）、端末情報、Cookie（広告・統計目的）
- メールアドレス、電話番号、生年月日、本人確認情報は求めません。
2. 利用目的
- 個人レポート・チームレポートの生成と表示
- 招待リンク・結果リンク機能の提供
- サービス改善のための統計（完了率・利用フロー等、個人を特定しない形）
- 広告配信（Google AdSense）および不正利用の防止
- 取扱いの根拠：診断結果・チームレポートの提供に必要な情報は、利用者が求めるサービスの提供に必要な範囲で取り扱います。パーソナライズ広告のCookieは第5項の方法でいつでも拒否できます。
3. 保存期間
- 回答・結果：診断日から1年間保存後に削除。削除依頼があれば速やかに削除します。
- アクセス記録：3か月保存後に削除。
4. 委託と国外移転
本サービスは以下の事業者に処理を委託し、サーバーが国外にあるため個人情報が国外に移転されます。
- Supabase, Inc.（米国）— データベースホスティング、サーバーはシンガポール。対象：第1項の入力・生成情報。
- Netlify, Inc.（米国）— ウェブホスティング。対象：アクセス記録。
- Google LLC（米国）— 広告（AdSense）、アクセス解析（Google Analytics）およびフォント提供。対象：Cookie・端末情報・アクセス記録。
上記の移転はサービス提供に必要な取扱いとして、本ポリシーで公開しています（韓国 個人情報保護法 第28条の8 第1項第3号）。
- 移転方法：サービス利用時にネットワーク（HTTPS）を通じて送信
- 保存期間：第3項と同じ（委託先は委託契約終了または削除まで保管）
- 委託先の個人情報窓口：Supabase https://supabase.com/privacy · Netlify https://www.netlify.com/privacy/ · Google https://policies.google.com/privacy
- 移転を望まない場合は、サービスの利用を中止するか、第6項の方法で削除を依頼できます。その場合、診断結果・チームレポートは利用できません。
5. Cookieと広告
本サービスはGoogle AdSenseなどの第三者広告サービスを通じて広告を表示し、サービス運営のためにCookieおよびブラウザのローカルストレージを使用する場合があります。Googleを含む第三者配信事業者は、Cookieを使用して、利用者が本サービスや他のウェブサイトを過去に訪問した履歴に基づいて広告を配信します。Googleは広告Cookieを使用することで、Googleとそのパートナーが本サービスや他のサイトへの訪問履歴に基づいて広告を配信できるようにしています。利用者はGoogleの広告設定でパーソナライズ広告を無効にできるほか、www.aboutads.infoにアクセスしてパーソナライズ広告に使われる第三者配信事業者のCookieを無効にしたり、ブラウザでCookieをブロックしたりできます。詳しくはGoogleの広告に関するポリシーをご覧ください。
6. 利用者の権利
利用者はいつでも自身の情報の開示・訂正・削除・利用停止を求めることができます。結果リンクまたは招待コードとともに下記へご連絡ください。本人確認は結果リンクの保有により行います。
7. 子どもの個人情報
本サービスは14歳未満を対象としておらず、14歳未満の個人情報を意図的に取得しません。
8. 安全管理措置
通信の暗号化（HTTPS）、データベースへのアクセス制限、回答生データの外部参照遮断を実施しています。
9. 連絡先
運営者：DISCTALK運営者 / disctalkapp@gmail.com
10. ミニゲーム（DISCTALKアーケード）
ミニゲーム（DISCTALK アーケード）のハイスコア・進行状況・図鑑・体験済みかどうかは、利用者の端末のブラウザのローカルストレージにのみ保存され、サーバーには送信されません。仲間キャラの表示のため、利用者がチームレポートまたは1:1比較を一緒に行った人のニックネームとタイプのみをサーバーから取得します。サービス改善のための統計目的で、ゲームの開始・到達ステージ・難易度・キャラ・体験版かどうか・再開の利用有無を、診断結果IDの先頭8文字とともにイベントログとして記録し、3か月後に削除します。ニックネーム・スコア・プレイ時間は記録しません。
11. 変更
本ポリシーを変更する場合はサービス内で告知します。
施行日：2026-10-07（旧版：2026-10-02 — 変更：結果の保存期間を「診断日から1年」と明確化、ミニゲームの項目番号を整理）DISCTALK（以下称"本服务"）按以下方式处理用户的个人信息。
1. 收集的信息
- 用户输入：昵称（或姓名）、20 道题的回答、所选语言
- 使用过程中生成：测试结果（分数与类型）、团队邀请码与团队归属、生成时间
- 自动收集：访问记录（IP 地址、浏览器类型、时间）、设备信息、Cookie（用于广告与统计）
- 本服务不索取邮箱、电话号码、出生日期或实名认证信息。
2. 使用目的
- 生成并显示个人报告与团队报告
- 提供邀请链接与结果链接功能
- 用于改进服务的统计（完成率、使用流程等，不识别个人）
- 投放广告（Google AdSense）与防止滥用
- 处理依据：提供测试结果与团队报告所需的信息，在提供你所请求服务的必要范围内处理。个性化广告 Cookie 可随时按第 5 条的方法拒绝。
3. 保存期限
- 回答与结果：自测试之日起保存 1 年后删除；用户申请删除时立即删除。
- 访问记录：保存 3 个月后删除。
4. 委托处理与跨境传输
本服务委托以下公司处理数据，服务器位于境外，个人信息将跨境传输：
- Supabase, Inc.（美国）— 数据库托管，服务器位于新加坡。范围：第 1 条中输入与生成的信息。
- Netlify, Inc.（美国）— 网站托管。范围：访问记录。
- Google LLC（美国）— 广告（AdSense）、访问统计（Google Analytics）与字体。范围：Cookie、设备信息与访问记录。
上述传输是提供服务所必需的处理，依韩国《个人信息保护法》第28条之8第1款第3项在本政策中公开。
- 传输方式：使用服务时通过网络（HTTPS）发送
- 保存期限：同第 3 条（受托方保存至委托合同终止或删除时）
- 受托方隐私联系方式：Supabase https://supabase.com/privacy · Netlify https://www.netlify.com/privacy/ · Google https://policies.google.com/privacy
- 如不希望传输，可停止使用本服务或按第 6 条申请删除；届时将无法使用测试结果与团队报告。
5. Cookie 与广告
本服务通过 Google AdSense 等第三方广告服务展示广告，并可能为运营服务使用 Cookie 和浏览器本地存储。包括 Google 在内的第三方供应商会使用 Cookie，根据用户以往访问本服务或其他网站的记录投放广告。Google 通过使用广告 Cookie，使其及合作伙伴能够根据用户访问本服务和/或其他网站的记录投放广告。你可以在Google 广告设置中关闭个性化广告，或访问 www.aboutads.info 停用第三方供应商用于个性化广告的 Cookie，也可以在浏览器中禁用 Cookie。详情请参阅Google 的广告政策。
6. 用户权利
你可随时申请查阅、更正、删除或停止处理你的信息。请附上结果链接或邀请码联系下方地址；本人身份以持有结果链接确认。
7. 未成年人
本服务不面向 14 岁以下儿童，也不会有意收集其信息。
8. 安全措施
传输加密（HTTPS）、数据库访问权限限制、原始回答数据禁止外部查询。
9. 联系方式
运营者：DISCTALK 运营者 / disctalkapp@gmail.com
10. 小游戏（DISCTALK 街机）
小游戏（DISCTALK 街机）的最高分、进度、图鉴和试玩状态仅保存在用户设备浏览器的本地存储中，不会发送到服务器。为显示伙伴角色，服务仅从服务器读取与用户一起进行过团队报告或1:1对比的人的昵称和类型。为改进服务的统计目的，游戏会将开始、到达关卡、难度、角色、是否试玩、是否使用续关，连同测试结果ID的前8位一起记录为事件日志，3个月后删除。不记录昵称、分数和游戏时长。
11. 变更
本政策如有变更，将在服务内公告。
生效日期：2026-10-07（旧版：2026-10-02 — 变更：结果保存期限明确为“自测试之日起 1 年”，整理小游戏条款编号）DISCTALK（以下稱「本服務」）按以下方式處理使用者的個人資料。
1. 收集的資訊
- 使用者輸入：暱稱（或姓名）、20 道題的回答、所選語言
- 使用過程中生成：測驗結果（分數與類型）、團隊邀請碼與團隊歸屬、生成時間
- 自動收集：造訪紀錄（IP 位址、瀏覽器類型、時間）、裝置資訊、Cookie（用於廣告與統計）
- 本服務不索取電子郵件、電話號碼、出生日期或實名認證資訊。
2. 使用目的
- 生成並顯示個人報告與團隊報告
- 提供邀請連結與結果連結功能
- 用於改進服務的統計（完成率、使用流程等，不識別個人）
- 投放廣告（Google AdSense）與防止濫用
- 處理依據：提供測驗結果與團隊報告所需的資訊，在提供你所請求服務的必要範圍內處理。個人化廣告 Cookie 可隨時依第 5 條的方式拒絕。
3. 儲存期限
- 回答與結果：自測驗之日起儲存 1 年後刪除；使用者申請刪除時立即刪除。
- 造訪紀錄：儲存 3 個月後刪除。
4. 委託處理與跨境傳輸
本服務委託以下公司處理資料，伺服器位於境外，個人資料將跨境傳輸：
- Supabase, Inc.（美國）— 資料庫代管，伺服器位於新加坡。範圍：第 1 條中輸入與生成的資訊。
- Netlify, Inc.（美國）— 網站代管。範圍：造訪紀錄。
- Google LLC（美國）— 廣告（AdSense）、訪問統計（Google Analytics）與字型。範圍：Cookie、裝置資訊與訪問記錄。
上述傳輸是提供服務所必需的處理，依韓國《個人資訊保護法》第28條之8第1項第3款於本政策中公開。
- 傳輸方式：使用服務時透過網路（HTTPS）傳送
- 儲存期限：同第 3 條（受託方保存至委託契約終止或刪除時）
- 受託方隱私聯絡方式：Supabase https://supabase.com/privacy · Netlify https://www.netlify.com/privacy/ · Google https://policies.google.com/privacy
- 如不希望傳輸，可停止使用本服務或依第 6 條申請刪除；屆時將無法使用測驗結果與團隊報告。
5. Cookie 與廣告
本服務透過 Google AdSense 等第三方廣告服務展示廣告，並可能為營運服務使用 Cookie 與瀏覽器本機儲存空間。包括 Google 在內的第三方供應商會使用 Cookie，根據使用者先前造訪本服務或其他網站的紀錄放送廣告。Google 透過使用廣告 Cookie，讓 Google 及其合作夥伴能根據使用者造訪本服務和/或其他網站的紀錄放送廣告。你可以在Google 廣告設定中關閉個人化廣告，或前往 www.aboutads.info 停用第三方供應商用於個人化廣告的 Cookie，也可以在瀏覽器中封鎖 Cookie。詳情請參閱Google 的廣告政策。
6. 使用者權利
你可隨時申請查閱、更正、刪除或停止處理你的資訊。請附上結果連結或邀請碼聯絡下方地址；本人身份以持有結果連結確認。
7. 未成年人
本服務不面向 14 歲以下兒童，也不會有意收集其資訊。
8. 安全措施
傳輸加密（HTTPS）、資料庫訪問許可權限制、原始回答資料禁止外部查詢。
9. 聯絡方式
運營者：DISCTALK 運營者 / disctalkapp@gmail.com
10. 小遊戲（DISCTALK 街機）
小遊戲（DISCTALK 街機）的最高分、進度、圖鑑和試玩狀態僅保存在使用者裝置瀏覽器的本機儲存空間中，不會傳送到伺服器。為顯示夥伴角色，服務僅從伺服器讀取與使用者一起進行過團隊報告或1:1對比的人的暱稱和類型。為改進服務的統計目的，遊戲會將開始、到達關卡、難度、角色、是否試玩、是否使用接關，連同測驗結果ID的前8位一起記錄為事件日誌，3個月後刪除。不記錄暱稱、分數和遊戲時長。
11. 變更
本政策如有變更，將在服務內公告。
生效日期：2026-10-07（舊版：2026-10-02 — 變更：結果儲存期限明確為「自測驗之日起 1 年」，整理小遊戲條款編號）